Selasa, 20 November 2007

cerpen Internet


( Sorry, still not yet full and not yet in editing )
Pada tanggal 20 november 2007 ketika aku mau browsing di warnet underground langgananku, yang hanya warnet itu sajalah yang murah dan cepat serta dekat dengan tempat ku berada hanya satu jam sesuai dana lebih yang ada padaku hari itu, dan saat aku akan mematikan komputer yang ku sewa sudah hampir 1 jam seperti timer warnet billing explorer yang tertera dideretan star menu, tiba-tiba tampilan website menghilang yang tampak hanya tampilan sistim operasi windows nya saja. Dan tentu saja itu membuatku heran dan terkejut, juga berpikir ada apa itu, sehingga niatku untuk browsing 1 jam saja aku batalkan, dan waktu browsingku kuperpanjang jadi satu jam lagi, dan itupun aku harus menguras jatah makan soreku untuk hari itu, intinya sore nanti dihari itu, aku tidak makan di waktu sore serta besok aku dapat makan atau tidak, aku tak tau. Aku ingin tau ada apa itu.
Dan beberapa detik kemudian tampilan website tampak lagi tapi bertambah tampilan 2 situs lain, selain website yang sedang ku buka sebelum waktu beberapa detik menghilang, dan tampilan itupun berubah jadi mengecil seperti tampilan beberapa software yang di buka bersamaan di sistim operasi windows lalu di cascade, dan tampilan itu sempat kurekam, di saat waktu sewa 1 jam lebih 33 detik ( 01:00:33 ). Sementara waktu setempatnya adalah 1:23 PM.
Dan tampilan yang bertambah itu diantaranya satu situs yang menampilkan seorang pria yang sedang tersenyum dan kalimat dalam bahasa inggris dengan huruf latin yang maksud dari kalimatnya itu tak kupahami, walau satu per satu arti kata-katanya ada yang aku pahami, seperti A sama dengan sebuah atau sesuatu, lalu change sama dengan robah, lalu in sama dengan di dalam, lalu dollar sama dengan mata uang, lalu big sama dengan besar, lalu for you, sama dengan untuk kamu!. Sedangkan software penerjemah dari bahasa Inggris kedalam bahasa Indonesia kalimat demi kalimat bahkan lembar demi lembar milikkku ada di rumahku dan diwarnet itu tidak tersedia.
Jikapun ada software penerjemah, semoga bukan seperti penerjemah milik ku yang suka bikin bingung, soalnya aku pernah menerjemahkan kalimat ( “Sorry, sudah ditambah tapi belum di edit” ) dan itu diterjemahkan dengan ( “Sorry, still not yet full and not yet in editing” ) dan pernah juga menerjemahkannya dengan kalimat lain yang cukup panjang dan aku lupa kalimat yang dalam Bahasa Inggrisnya. Tapi lain kali ketika kuterjemahkan lagi pakai software itu malah jadi ( “Sorry, have been added but not yet in editing” ), bingungkan. Aku tak tau mana terjemahan yang benar, tapi kurasa buat orang yang paham bahasa inggris tau dan maklum mana yang benar.
Sedangkan kalimat di kotak di yang bergambar pria sedang tersenyum itu lengkapnya adalah sebagai berikut,
"A small change in the dollar rate can a big opportunity for you!".
Yang ketika kuterjemahkan melalui software penerjemah milikku di rumah jadi:
" Suatu uang receh di dolar menilai bisa merupakan suatu kesempatan yang besar untuk anda!".
Pernah juga jadi begini:
" Suatu uang receh di tingkat tarip dolar dapat suatu kesempatan yang besar untuk anda!".
Yang ketika kuterjemahkan lagi kedalam bahasa inggris melalui software itu lagi menjadi:
" A[N small change in dollar rate storey;level can a[n big opportunity to your!".
Pernah juga jadi begini:
. " A[N small change in dollar assess can represent a[n big opportunity to your!".
Yang ketika aku terjamahkan lagi kedalam bahasa indonesia pakai software itu menjadi begini:
" A[N uang receh di dolar menilai dapat menghadirkan a[n kesempatan yang besar ke mu!".
Entah benar atau tidak itu. Dan dimana juga letak kesalahannya, aku tak tau Sementara aku mengartikan maksud dari kalimat itu sebagai berikut:
“ Suatu uang receh dalam dollar nilainya bisa membuka suatu peluang besar untuk anda!”.
Sementara aku berharap itu suatu pemberitahuan yang maksudnya begini:
Aku dapat hadiah uang dollar walau dalam jumlah kecil tapi, semoga dapat di pakai untuk membuka peluang besar merobah nasibku.
Intinya aku berharap dapat hadiah uang. Itu mauku.
Lalu tampilan tambahan yang satu lagi adalah tampilan sebuah gambar kotak empat persegi panjang yang memanjangnya ke bawah yang sudah kukenal karena untuk ke dua kalinya aku melihatnya langsung dari suatu situs di internet yang berisi beberapa kalimat dalam bahasa Melayu maju sementara ada juga yang menyebutnya Bahasa Indonesia, dengan tulisannya memakai huruf latin, seperti biasa Kalimat.
"Selamat!. Anda adalah pengunjung ke 999.999. Selamat Anda MENANG! Klik disini untuk mengambil".
Lalu di bawah pojok kiri bawahnya ada tulisan kalimat dalam Bahasa Inggris dengan huruf latin yang lengkapnya sebagai berikut:
"see site for details".yang ketika aku klik tulisan itu tak ada sesuatu apapun yang tampil
kecuali ketika aku klik tulisan kalimat:
"Klik disini untuk mengambil"
Seperti biasa, tampil gambar tampilan dari Mobi.dada.net. yang menawarkan down load game serta meminta aku memasukkan nomor HP ku, pengunjung ke 999,999. Yang entah pengunjung di mana itu sampai kini belum kuketahui dengan jelas.
Meski awalnya aku sedang browsing dari Mozilla firefox, merapikan tampilan blog Mulkullah, mengisi link-link di menu-menu lalu mengoreksi tampilan menu-menu itu, ternyata ada satu alamat menu yang salah tulis, yaitu menu ANEKA DO'A MULKULLAH yang seharusnya url nya kutulis http:// Mulkullah-doa-doa.blogspot.com eh malah tak kusengaja dan tak kuketahui ku tulis http:// mulkullah-doa-doa.blodspot.com. Tentu saja aku terkejut karena tampilannya lain tidak sama dengan Blog yang kubuat, dan ketika aku telusuri web site apa itu lebih jauh tiba-tiba tampil website itu hilang lalu tampil lagi mengecil seperti tampilan jika tampilan beberapa software yang sedang kita buka bersamaan di sistem operasi Windows yang di cascade, Dan tampilan website yang hilang dan lalu tampil lagi tapi berubah jadi kecil itu bertambah dengan dua halaman Website lain itu.
Awalnya ku beri nomor hp ku yang masih blak and white dan kuno walau memakai teknologi terbaru CDMA, yang di underground itu Noservice. Coba-coba. dan ternyata ada pemberitahuan di internet yang menyatakan aku salah memasukkan nomor telepon, yang kukira hanya soal teknis, aku tidak dapat menerima sinyal yang mereka kirim, dan aku juga tidak dapat mengirim sinyal ke mereka, karena HP ku No service.
Yang kukira walau tidak no service pun tetap tidak dapat menerima game itu. Karena aku pernah mencoba ikut Quis yang diadakan oleh sebuah stasion televisi, yang kepada setiap yang baru daftar ikut quiz akan memberikan aplikasi game, wall paper dan sebagainya, aplikasi atau cotens untuk HP, yang biasa kusebut asesoris software untuk HP, seperti yang di sediakan oleh mobi.dada.net., dan aku daftar ternyata delivery nya tidak sukses. Dan itu kurasa karena teknologi HP ku kuno. Dan quiz yang diadakan waktu itu adalah menebak nama-nama tanaman jenis `bunga.
Tapi tidak jelas untukku, apa aku yang kirim sms tidak sukses atau mereka yang mengirimkan kepadaku yang tidak sukses. Sementara nama perusahaan penyedia jasa itupun aku lupa, demikian juga hingga kini aku lupa nama stasion Televisinya, yang aku ingat televisinya adalah Televisi swasta yang berdomisili dikota Jakarta, dan Pesawat televisinya, adalah pesawat Televisi tetangga didepan tempatku yang dititipkan ditempatku karena tempat tinggal tetanggaku itu berantakan, sedang di renovasi.
Demikian juga aku lupa nama harinya, tapi waktunya aku ingat menjelang tengah malam. Dan quiznya adalah menebak nama-nama bunga. Yang waktu itu ku ingat juga, setelah beberapa menit aku menerima kabar delivery ku tidak sukses penyiar Televisi itu mengucapkan kata yang intinya sebagai berikut:
"Ayo cepat jawabannya apa, jawabannya apa, tapi ingat ya tidak ada Bunga Citra Lestari!".
Kupikir lucu juga nih penyiar T.V.nya. yang aku juga lupa namanya itu. Penyiar itu menyebut sebuah nama manusia yang bukan tanaman jenis bunga. Yaitu Bunga Citra Lestari.
Bunga Citra Lestari, nama biduanita yang saat itu sudah aku tau siapa dia, walau baru sebatas aku hanya tau ia seorang biduanita Pop indonesia yang sedang naik daun dengan tembangnya yang berjudul Sunny, yang menurut penilaianku cukup enak di dengar dan cukup baik di nyanyikan oleh Bunga Citra Lestari. Serta syair lagunya cukup bersahabat artinya tidak mengandung unsur sara yang memusuhiku atau yang memusuhi Tuhan asli. Hanya sampai disitu.
Bunga Citra Lestari biduanita yang sudah sejak lama ingin aku tau alamatnya, dan ingin ku temui untuk bertanya sesuatu, terutama sejak suatu siang ketika aku pulang dari rumah seorang penduduk di dekat makam Grendong Bogor, yang di Jakarta jadi penghuni kost rumahku, yang tampaknya punya semangat jihad yang tinggi karena dia sudah menyatakan tekad tidak akan pindah ketempat lain selama masih kerja di Jakarta dan kerja di perusahaan yang sama.
Dan di dalam angkot jurusan Rumpin ke Parung, aku melihat seorang wanita yang cukup cantik walau ke kanak-kanakan ada di angkot itu, satu angkot denganku. tadinya aku sudah duduk sejajar dengan wanita itu, tapi kupikir kepalaku bisa pusing melirik wanita cantik itu terus, maka aku memilih duduk di muka wanita itu. kupikir asyik kan duduk sambil memandangi wajah cantik dengan latar belakang pemandangan Alam pepohonan yang indah. Jadi tidak mengesalkan alias tidak bete lah menurut istilah anak muda jaman itu.
Dan sepanjang jalan dari makam Grendong menuju Parung itu sesekali kudengar ada orang yang berteriak:
"Bunga-bunga",
Yang awalnya tak kuperhatikan. Malah waktu itu kupikir pedagang bunga begitu ramai dan rajin serta bersemangat benar menawarkan dagangannya yang pasti bunga untuk ziarah kemakam.
Tapi ketika entah untuk keberapa kalinya di terminal dan tempat-tempat tertentu lainnya banyak juga yang berteriak:
"Bunga-bunga!".
Tiba-tiba aku ingat pada nama seorang biduanita, Bunga Citra Lestari…!. Yang wajahnya memang belum sempat kuhafal, banyak urusan cari makan. Ketika saat aku sempat berfikir apakah wanita yang ada di depanku itu Bunga Citra Lestari sang biduanita itu. Kuperhatikan lagi wajah wanita cantik di depanku itu. Apakah itu benar Bunga Citra Lestari sang biduanita itu. Tapi kupikir lagi ah mana mungkin artis naik angkot, minimal pasti di boncengi motor oleh managernya atau apanyalah. Lagi pula Bunga Citra Lestari itu minimal sudah sekolah S.M.A., tapi wanita yang di depanku itu wajah nya masih ke kanak-kanakan atau masih seperti anak baru lulus sekolah dasar. Atau mungkin itu yang biasa di sebut “babby face”. Dan kupikir wanita yang didepanku itu pasti hanya penduduk setempat yang ingin bepergian, dan wajahnya memang mirip Bunga Citra Lestari. Atau mungkin juga bernama bunga.
Aku tidak ingat nama hari dan Tanggal aku jumpa dengan wanita yang mirip Bunga Citra Lestari di angkot jurusan Parung menuju Rumpin dan sebaliknya itu, yang aku ingat hanya sebenarnya hari itu aku punya jadwal untuk berkunjung ke Kota Bandung melihat konser Festival musik Rock. Dan itu sudah kutulis di calender dinding tampatku terletak sebelum hari itu tiba, ketika aku dapat berita itu dari sebuah media cetak yang nama dan jenisnya aku lupa, koran atau majalah. Dan ingatnya pun saat malam harinya, ketika aku melihat tetangga di depan rumahku itu menonton siaran langsung acara konser Rock itu di televisi. Dan jika aku pun ingat hari itu aku ada jadwal ke Kota Bandung menonton konser itu, aku tetap tidak dapat berangkat, karena tidak ada ongkos yang cukup untuk kesana. Belum lagi untuk biaya beli karcis masuk menonton konser itu juga untuk makan atau minum di sana.
Dan saat aku tiba di rumah sesudah pulang dari daerah Bogor itu, akupun lalu melihat tampilan video klip lagu sunny yang di nyanyikan oleh Bunga Citra Lestari, untuk memastikan apakah wanita cantik yang kujumpai seiring sejalan diangkot dari Makam Grendong menuju Parung itu mirip Bunga Citra Lestari sang biduanita itu atau tidak. Dan ternyata memang mirip. lalu aku mengatakan bahwa tadi pagi aku jumpa dengan wanita yang mirip BungaCitra Lestari itu kepada tetanggaku yang mau menyewa komputerku atau yang hanya mau menonton saja, tiba-tiba ada yang mengatakan bahwa aku sebenarnya pernah jumpa dengan sang biduanita itu, di lantai atas tempat warnet underground langganannku. Aku semakin ingin jumpa dan bertanya apa benar semua itu dirinya Bunga Cipta Lestari, sang biduan itu.
Entah kapan aku jumpa lagi dengan Bunga citra Lestari, kenal, hafal, lalu berbincang bincang. Seperti aku tak tau kapan aku tau ada hadiah apa saja untuk pengunjung ke 999.999 di internet itu. Dan kapan pula aku tau apa yang akan terjadi jika kukirim nomor HP lalu aku dapat pasword langsung dan kutulis sesuai intruksi yang tertulis di HP dan layar komputer itu saat itu juga.
Seperti aku tidak tau kapan aku punya HP atau minimal megang HP canggih yang tidak no service saat browsing dan dapat berita Pengunjung ke 999.999 lagi.
Dan ketika aku terima kabar di layar komputer yang menyatakan aku salah mengirimkan nomor telepon, maka akupun segera mengirimkan nomor HP keponakanku Nurfitriyana, dan tak lama kemudian tampil petunjuk yang mengharuskan aku mengisi pasword dari mobi.dada,net. yang tak kuketahui nomornya karena saat itu keponakanku berada di kawasan industri pulo gadung sedang kerja dan peraturan kerja di tempat kerjanya katanya melarang pegawainya menerima telepon atau menelepon saat kerja, baru setelah beberapa jam aku tidak online aku dapat kabar pada Jam 21:30:04, benar dia dapat sms yang berisi angka-angka untuk pasword, tapi kurasa itu kadaluarsa dan entah bagaimana dengan hadiahnya itu dan apa pula hadiahnya serta dari mana saja aku tak tau dan sungguh aku ingin tau. Penasaran.

Tidak ada komentar: